Source: Metro trains, Melbourne.
Icons out of context are often unrecognisable, and it’s unfair to expect otherwise.
I like to think of this one as meaning “No Vitruvian men allowed”, but the text beneath it actually reads: “Do not leans againsts, hold or force open the doors.”